Ibiza专刊
Marina Botafoch，伊维萨的灯塔与游艇码头
一座1861年的灯塔、428个泊位、一份星级品鉴菜单和一班通往老城的 €2.60 渡船，全都串在伊维萨镇的同一条海滨长廊上。
由 Bram VermeerBack roads, calas and Dalt Vila
自1861年起，这里的一盏灯就标记着防波堤的尽头，1918年改为电力照明，从海滨长廊的大部分地方都能望见。走到灯塔那里，意味着要走完 Passeig Joan Carles I 整条街，沿途一侧是船首朝岸停泊的超级游艇，另一侧是玻璃立面的精品店。Talamanca 海滩就在码头后方步行几分钟处。
防波堤与灯塔
Far de Botafoc 矗立在一座低矮的岩石小岛上，位于一条长长的混凝土堤道尽头：30米高的刷白石塔，塔脚下是两层楼的守塔人小屋。这里的步道露天且对公众开放，免费，没有门禁，任何规模的团体都可以前往。靠近灯塔处路径变窄，有些地方需要单列通行。
在日落前30分钟出发。回程时，水面对面的 Dalt Vila 城墙小山会占据你的整个视野。
规划您的Ibiza之旅
实时价格，来自我们的预订合作伙伴。
许多客房可免费取消。您预订时，我们可能会获得佣金。
Passeig Joan Carles I 与两个船池
Marina Ibiza & Marina Botafoch 是两个相邻的游艇船池，同处一条绿树成荫的海滨长廊之下，而这条长廊正是把整个街区串联起来的主线。Marina Botafoch 自1987年起设有428个泊位，可停泊6至30米的船只。Marina Ibiza 则可停靠长达60米的游艇。东侧船池的泊位咨询请通过 marinabotafoch.com 办理。
在长廊上散步分文不花。商店从 €€ 到 €€€€ 不等，Dior、Bvlgari、Hublot、TAG Heuer 和 Dolce & Gabbana 散布在餐厅露台之间，每年夏天还有新的快闪店。入夜后，老城被泛光灯照亮的城墙就矗立在港湾正对面，所以这段路值得走两遍，一次白天，一次深夜。
从人行道看 Las Boas
Boas de Ibiza（Las Boas）是 Jean Nouvel 的羽毛蟒蛇建筑，一连串蜿蜒的低层公寓楼以饱和的粉色、橙色和绿色条带构成，外墙布满垂直绿化。一面静水池和一道瀑布面向长廊。
这里是门禁森严的私人住宅，不对外开放，也没有导览。你从人行道上免费观赏，色彩和瀑布就是全部的看点。
Talamanca 海滩与渡船
Talamanca Beach 是隐蔽海湾中一道900米长的浅金色沙滩，从码头步行几分钟即到。沙滩后方有一条长长的木板栈道纵贯全线，全程无台阶，推婴儿车很方便。水浅而平静，有救生员值守，并设有淋浴和卫生间。海滩免费，躺椅为 €€。桅杆林立和 Dalt Vila 的景致就在你正前方的海湾对面。
City Boat Ibiza 乘一艘敞篷小木船横渡港湾驶往老城，蓝色饰边、条纹顶篷，船身贴近水面，前方的城墙渐渐升高。单程 €2.60，在码头售票亭或船上支付，不接受预订。从09:15起每15至30分钟一班，深夜有一班码头航线持续到01:30，正是晚餐后的返程之选。船只较小，超大的团体需要分几班乘坐。当地也将这条航线列为 Barcas de Talamanca。
码头边的晚餐
La Gaia by Óscar Molina 位于 Ibiza Gran Hotel 内，在2026年指南中保住了米其林一星，是岛上三家星级厨房之一。有两套品鉴菜单，Illa 和 Horitzó，以 Nikkei 风格装盘，生鱼、柑橘和辣椒油盛在手作陶器上，在低垂吊灯下排列紧凑的餐桌上供应。只接受品鉴菜单预订，餐桌偏小；六人及以上的团体须提前致电，通常会被安排套餐。旺季需提前数周预订，冬季通常季节性歇业。€€€€。
Cipriani Ibiza 占据同一家酒店的东翼，供应威尼斯 Harry's Bar 的经典菜式：生牛肉片、Bellini 鸡尾酒、香草蛋白霜蛋糕。淡黄色墙壁、白色亚麻布和深色曲木椅通向一片白色遮阳伞露台，正对港湾水面。仅供应晚餐，20:00至02:00，着装讲究，预订实际上必不可少。营业季很短：2026年的最后一餐在9月6日结束，2027年重新开业，通常为5月至9月。€€€€。
Il Giardinetto 自1980年代以来一直由同一家族经营，位于一个小小的围墙露台上，四周被盆栽和开花灌木围拢，距离泊位仅几米。木炉披萨和海鲜意面以家庭式风格端上铺着纸的餐桌。它全年营业，所以当季节性厨房都关门时，这里就是你留作备选的晚餐去处。夏天请打电话预订。€€。
深夜餐桌与夜店
IT Ibiza 沿码头边缘摆开烛光餐桌，室内是打磨光滑的深色装饰，设有 DJ 台，身后是停泊的游艇，海湾对面是灯火通明的老城。菜单由米其林二星主厨 Nino Di Costanzo 签署。酒吧19:00开门，晚餐20:00至03:00，3月至10月营业。午夜后音量渐高，着装讲究。€€€€。
Lío Ibiza 自2011年起坐落于 Marina Ibiza 水岸，是一座阶梯式的临水餐台环绕舞台而建，头顶有空中吊索装置，插着羽毛、缀着亮片的表演者正在半空中做杂技，身后是游艇的桅杆。2026年的演出是「Halftime Show」，之后场地会从晚餐歌舞厅变身 DJ 夜店。餐桌围绕最低消费而设。着装要求严格的优雅迷人风格，仅接受提前预订入场。冬季歇业；2026年的盛大闭幕为10月4日。€€€€。
Pacha Ibiza（Avenida 8 d'Agost）距离码头步行五分钟，是一座刷白的伊维萨农舍风格夜店，门口上方是双樱桃标志，拱形房间如迷宫般环绕下沉式主舞池，配有彩纸炮和屋顶露台。营业时间为23:00至06:00，季节从5月下旬持续到10月中旬；2026年季节于10月11日结束。高峰时段排队很长，建议提前预订，否则01:00之后要接受门卫筛选。€€€ 至 €€€€。
早餐、咖啡与赌场
Cappuccino Grand Café Marina Ibiza（Passeig Joan Carles I 20）08:30开门，夏季营业至02:00，冬季至23:00，是这里少数全年营业的露台之一。藤椅、大理石桌和吊扇置于黑白照片之下，前露台正对水面和对面城墙。接受直接到店，露台很大。从这里开始新的一天，然后去坐船。€€。
Casino de Ibiza 位于 Ibiza Gran Hotel 内，每日17:00至05:00营业，淡季也照常。入场免费。赌场仅限18岁以上，门口查验带照片的身份证件。室内由 Patricia Urquiola 设计，灯光低柔，美式轮盘和21点赌桌周围点缀黄铜细节，一面墙上有一百多块老虎机屏幕，还有一处俯瞰码头的露台酒吧。饮品为 €€，押多少注是你自己的事。
住宿推荐
Ibiza Gran Hotel 是港湾边的主要住处，一栋高耸的全套房大楼，拥有187间套房，水疗、赌场和 La Gaia 都在同一屋檐下。瀑布和棕榈树标示着入口，露台宽敞，无边泳池甲板正对带城墙的老城。2026年新增13间位于五楼、面积95m²的豪华套房。它每年冬天闭馆翻新，2026年于4月22日重新开业。€€€€。
Ocean Drive Ibiza（C/ Iboshim）有一面粉彩迈阿密装饰艺术风格的立面，弧形阳台配霓虹招牌，位于 Marina Botafoch 中心，距 Talamanca 海滩200米。共有40间客房，很快订满。屋顶 Sky Bar 是一处小型露台，低矮座椅配 DJ，视线越过港湾直达 Dalt Vila，再远可望见 Formentera，是本街区性价比最高的日落一杯。同一屋顶也会被包场用于派对和企业团体活动，若想在此安静度过一晚，请先确认。€€€。若想住海边，Nobu Hotel Ibiza Bay 在 Talamanca 湾再往前10分钟处。
营业日与预订
Cipriani、IT Ibiza、Lío 和 Pacha 都在冬季歇业，Ibiza Gran Hotel 也闭馆翻新，淡季仍营业的便只剩 Il Giardinetto、Cappuccino 和赌场。旺季请提前数周预订 La Gaia，Cipriani 需预订，并记住 Lío 仅提前售票。
图库
Marina Botafoch 图片集
Marina Botafoch——您的问题
从 Marina Botafoch 怎么去伊维萨老城？
乘坐 City Boat Ibiza 的小船横渡港湾。单程 €2.60，在码头售票亭或船上付款，无需提前预订。从09:15起每15至30分钟一班，深夜有码头航线持续到01:30。当地也将这条航线列为 Barcas de Talamanca。
Marina Botafoch 有海滩吗？
Talamanca Beach 从码头步行几分钟即到，是隐蔽海湾中一道900米长的沙滩，水浅而平静，有救生员、淋浴和卫生间。海滩免费，躺椅为 €€，沙滩后方的木板栈道全程无台阶。
Marina Botafoch 冬天有哪些地方照常营业？
Il Giardinetto 全年营业，Cappuccino Grand Café 冬季营业至23:00，Casino de Ibiza 每日17:00至05:00开放。Cipriani、IT Ibiza、Lío 和 Pacha 季节性歇业，Ibiza Gran Hotel 每年冬天闭馆翻新。
La Gaia 需要预订吗？能接待团体吗？
是的。它只供应品鉴菜单，Illa 和 Horitzó，旺季应提前数周预订。六人及以上的团体须先致电，厨房通常会给它们安排套餐。通常有冬季歇业期。
Lío Ibiza 有着装要求吗？
Lío 有着严格的优雅迷人着装要求，仅接受提前预订，且餐桌附带最低消费。2026年的演出是「Halftime Show」，晚餐后场地会变成 DJ 夜店。
